Project Description
Una tarde de primavera, el Diablo, arrastrando el fuego y el caos a su paso, sale de las sombras hacia Moscú y por el camino, nos conduce de su mano ( y de la sátira más mordaz) a través de la fantástica, divertida y devastadora vida soviética. Escrito durante los días más oscuros del reinado de Stalin, el manuscrito original –corrosivo, titánico y diabólico–, permaneció oculto durante 20 años por miedo a que las autoridades lo destruyeran y finalmente, fue publicado en 1967, convirtiéndose en un fenómeno literario que ha trascendido lenguas y fronteras. Como dice, Marta Rebón, traductora de la actual edición de Navona, «ciertos libros son prodigios».
Marta Rebón, traductora de esta edición